O sarp bayırdan hani, suya iner eteği
Kartalın bildiği yalnız ve yaklaşabildiği
Sessizce seprilmişti kayanın çatlağında.
Gölgeler yıkıyordu burnun sağrılarını
...
Güneşin gömülüp gittiği yerde gece
Bulutlardan bir tak yapıyordu kendine.
Yelkenliler bir bir erirken uzakta
...
Gece sonsuz titreyişlerle doluyordu içime.
...
Ardısıra çıkardım; bacağını açarken
Tutuşan gözlerime usulca 'susun! ' derdim
...
...
Ardısıra çıkardım; bacağını açarken
Tutuşan gözlerime usulca 'susun! ' derdim
...
Dudağıma, konarken, bir sevda gülücüğü
...
Karanlığın çivitlediği gül berrak
...
...
Baktım kar gibi boynunda
Küçük pembe bir böcek var.
...
Küçük pembe bir böcek var.
...
Bizleri seyretmek için
Daldan eğilmişti kuşlar.
...
Daldan eğilmişti kuşlar.
...
Karanlık ormanlarda, ey parıldayan kuşlar!
...
...
Hüzün rengi almış saçlarının her teli
Gözlerine gölgeler düşmüş kahırdan,
...
Gùneş uykuya dalarken Gözlerine gölgeler düşmüş kahırdan,
...
Ufuktan karanlıga kapı açılıyorsa
Yıldızlar geceyi kucaklarken
Ay gôkyùzùnde parlıyorsa
...
Işıktan gagası suyunuza dalsın
...
VİCTOR HUGO
ayağına düşen gölgene acıdın mı hiç sen
...
Bulutsuz geçen mayıs bıçaklanmış haziran
...
Dokunduğu küldür uçar
...
Gelip kuşattığında alnını kırk yılın kışı,
Ve güzelliğinin meydanında derin siperler kazdığında
LUİS ARAGON
Gelip kuşattığında alnını kırk yılın kışı,
Ve güzelliğinin meydanında derin siperler kazdığında
...
Duyurunca, paslı sesiyle, ölüp gittiğimi, bir çan...
William Shakespeare
...
Ve sallamadan otları kayıp gider
ve herzamanki gibi
etinizi ısırmakla yetinmiyor
beyninizi ve ruhunuzu da
ısırıyorlar
Hayat bir tarla faresi misali
....
Ezra Pound
etinizi ısırmakla yetinmiyor
beyninizi ve ruhunuzu da
ısırıyorlar
...
düşünüyorum da bir kadın açmamışsa bacaklarını 35 yıl
iş işten geçmiştir
aşk için de
şiir için de.
...
Bir kedinin yatağa sıçramasını bekler gibi beklerken ölümü
...
abajurun ışığı damla damla
...
boş şişeler kanı çekilmiş cesetler gibi; sardı beni işe yaramazlıklarıyla
...
abajurun ışığı damla damla
...
boş şişeler kanı çekilmiş cesetler gibi; sardı beni işe yaramazlıklarıyla
...
charles bukowski
Süt kesiği solgun ay
...
Ve sonra sen o gamlı al dudaklarınla döndün
...
Ve huzursuz yapraklardan yükselen teraneler
...
Benim olsaydılar altın ve gümüş ışığın ; İşlemesiyle nakışlı göğün örtüleri,
Gece ve aydınlığın ve alaca ışığın ;mavi renkli ve solgun ve koyu örtüleri,
Onları ayaklarının altına sererdim;
...
Benim olsaydılar altın ve gümüş ışığın ; İşlemesiyle nakışlı göğün örtüleri,
Gece ve aydınlığın ve alaca ışığın ;mavi renkli ve solgun ve koyu örtüleri,
Onları ayaklarının altına sererdim;
...
Bir taş kadar sessiz oturduk
...
Kırmızı titrek bir elbiseyle o da
...
Ayaklarında aşkın sükuneti.
...
Götürüyorum altın bir kapta Güneş'i ben.
Gümüş bir çantaya koydum Ay'ı.
...
Götürüyorum altın bir kapta Güneş'i ben.
Gümüş bir çantaya koydum Ay'ı.
...
Gölün kıyısında ıssızlıkta
Şöyle inliyordu rüzgar
..
Şöyle inliyordu rüzgar
..
Gölgeleri öfkeli çöl kuşları
...
Düğümlendim düğümüne saçının.
....
....
‘Kutsallık gece ve gündüz gelir ;Ve bilir nerede olduğunu akıllı kalbin; Ve görür birisi Bozulmaz Gül’ü
Kızıllığı içinde şarabın,
Her biri gökyüzünün ışığını ve tellerin parıltısını
İçinde taşıyarak, biz kendimiz de o kadar,
O kadar küçüktük ki,
Akarak geçebilirdik bir iğnenin deliğinden.
...Kızıllığı içinde şarabın,
William Butler Yeats
Her biri gökyüzünün ışığını ve tellerin parıltısını
İçinde taşıyarak, biz kendimiz de o kadar,
O kadar küçüktük ki,
Akarak geçebilirdik bir iğnenin deliğinden.
Seamus Heaney
Yalnızlık! geçmişe özlem çiçeği canlı duvarların.
Yalnızlık, yeryüzünde adanmış faniliğim.
che guevera
gözlerimden mesut kıyılar geçer
...
Kalınlaşan bir duvardı aramızda gece.
terk edilmiş, gün batımındaki rıhtımlar gibi.
Ve penceremden boş bir sirk
Kışın dişleriyle kemirilmiş.
Rüzgâr senin mezarına martı çığlıkları serpiyor
Czeslaw Miloszir
Darağacında asırlar
Guillaume APOLLINAIRE
OTUZ YAŞ ŞİİRİ
Charles Baudelaire
terk edilmiş, gün batımındaki rıhtımlar gibi.
Ve penceremden boş bir sirk
Kışın dişleriyle kemirilmiş.
pablo neruda
Rüzgâr senin mezarına martı çığlıkları serpiyor
Darağacında asırlar
Guillaume APOLLINAIRE
OTUZ YAŞ ŞİİRİ
Bak yarısına ulaşıverdi ömür,
Evimin damında bir at üstündeyim;
İki yandan da bir manzara gürünür,
Ama apayrı giyindikleri mevsim.
jean cocteau
Boyu uzun kılıç gibi
nizar kabbani
orman gölcüğü yüzüne yansımış.
..
çocukluk dağlarından, aşağı inerlerdi çekingen akarsularla
..
rılke
Bekliyoruz ki güneş bir çekiç gibi çarpsın saç damlara, çarpsın alınlarımıza, yüreklerimize, bir ses olsun,
yennis ritros
Vursun savaş temposunu yürek
Bakır bir trampet olan bağrımızda.
mayakovski
ama bir tek o vuruyor.
demirci gibi emir ardından emir dövüyor.
--
tatlı bir meyve gibi dilinin üstünde yuvarlıyor her idam kararını.
Osip Mandelştam
Joseph BRODSKY
fakat eyvâh çorak yerde akıp gitmişsin
Tevfik FİKRET
ateşten aşk denizlerini mumdan kayiklarla geçmek...
ŞEYH GALİP
"ah...
bana düşen budur
bana düşen budur
bana düşen,
asılmış bir perdenin benden aldığı gökyüzüdür"
füruğ ferruhzad
"kellelerimizden dağ, kanlarımızdan deniz olsun."
molla camii